KEEPKEEP k 公開中 Kickstarter
機械翻訳. このページはAIによる翻訳で、ネイティブによる校正は行われていません。校正済みは英語版とフランス語版のみです。

KEEP:大切な人をいつもそばに感じるコネクテッドキーホルダー

誰かが電話からメッセージを送る — ひとこと、絵、ステッカー — それが、いつでもどこからでも、あなたのキーホルダーに届きます。

▶ KEEP campaign film · 1:42
Kickstarter公開まで
----時間----
k 公開中 Kickstarter
Just funded on Kickstarter

ありがとう —— これからは一つひとつの支援が次のストレッチゴールへ近づけます。

今すぐ予約 — 早期支援者は最大50%オフ。2026年9月より発送。

k 予約する Kickstarter

LOVEBOXのつくり手より
30万台販売

Front of a KEEP keychain — e-ink screen reading Good morning beside a heart-eyes face. Back of the KEEP keychain — bamboo body engraved with a pixel heart.

KEEPは、あなたの大切な人からのメッセージを運ぶコネクテッドキーホルダーです。彼らは無料アプリであなたに書きます — ひとこと、絵、ステッカー — 世界のどこからでも。あなたに通知が届き、電話をキーホルダーに数秒かざすと、彼らのメッセージが小さな電子ペーパーに現れ、次が来るまでそこに留まります。充電いらず、WiFiいらず、Bluetoothいらず — ただ、あなたを愛する人のひとかけらが、どこへ行ってもあなたと共に。

あなたの一日に合うように身につけて

あなたの鍵に、バッグに、どこへ行っても。

KEEP on a set of keys, held in a hand at a kitchen table.
あなたの鍵に
KEEP clipped to a backpack like a charm, in a busy café.
あなたのバッグに
A hand slipping a KEEP keychain into the pocket of a navy jacket, Good morning on the e-ink screen.
あなたのポケットに
KEEP clipped to the strap of a tan leather crossbody bag, on a linen table runner.
あなたのハンドバッグに
KEEP swinging as a pendant from a car's rear-view mirror, Good morning on the e-ink screen.
あなたの車に
A carrier pigeon in flight over the French countryside, a KEEP keychain hanging from a cord around its neck.
伝書鳩に

アプリでメッセージをデザイン

The KEEP app on iPhone — composing a note with text, draw and sticker tools.

どのメッセージも無料のKEEPアプリから始まります — iPhoneとAndroid対応。ひとこと書く、手で落書きする、ステッカーを置く、プレビューして送信。相手が次に電話をかざしたとき、そのKEEPに届きます。

ひと触れでメッセージを表示

A hand holding a phone to a KEEP keychain on a desk, the phone screen reading Revealing message.

あなたの電話に通知が届きます。KEEPアプリを開き、電話を1〜2秒キーホルダーにかざすと、新しいメッセージが電子ペーパーに現れます — ペアリングなし、電池なし、充電するものなし。

KEEPに何を送れる?

ひとこと、ちょっとした落書き、おふざけのステッカー、ピクセルにしたセルフィーまで — 愛する人に送りたいもの、なんでも。

KEEPのキーホルダー、電子ペーパーに THINKING OF YOU の表示。
ひとこと
KEEPのキーホルダー、電子ペーパーに手書きの Miss U。
手描きのメッセージ
KEEPのキーホルダー、電子ペーパーに Good morning とにっこりステッカー。
ステッカー
KEEPのキーホルダー、電子ペーパーにKEEPmoji — カップルのモノクロ・ディザ加工のセルフィー。
KEEPmoji

私たちのチームは8か月かけてKEEPをミニマルにしました — そして高品質で、丈夫で、使うのに手間がかからないことを確かめました。難しかったのは機能を足すことではなく、削ぎ落とすことでした。

ラディカルなシンプルさ

WIFIなし · コンセントなし · 電池なし

ただ二人、どれだけ離れていても。

つねに表示

画面は決して真っ白になりません。電子ペーパーがあなたのメッセージを — 紙のように鮮明に、静かに — ゼロの電力で保ちます。KEEPが何週間も引き出しにあっても。

充電いらず

キーホルダーには電池は一切ありません。新しいメッセージがNFCで届くその瞬間に、KEEPは必要なわずかな電力をあなたの電話から借ります。

どこでも読める

電子ペーパーは紙の上のインクのよう — 強い日差しでも鮮明、光らず、まぶしくない。もう一枚の光る画面の、静かな対極です。

長く使えるつくり

FSC認証の竹、手仕上げで耐水。未来の世代が引き出しで見つけても、なお理解できる素材。

スペックシート

KEEPSPEC SHEET
  • MATERIALFSC竹
  • SIZE8.4 × 3.76 × 0.66 cm
  • SCREEN2.13インチ電子ペーパー
  • DISPLAYSテキスト · 絵 · ステッカー
  • POWERNFC · 電池なし
  • CONNECTIVITYNFC · WIFIなし · BLUETOOTHなし
  • RUNS ONiPHONE 7+ / NFC対応Android
  • WATER-RESISTANTはい · 雨OK
Invented in France

大切な人をつなぐ10年の経験

KEEPは見知らぬ人の約束ではありません。2017年の最初のKickstarter以来、コネクテッドな木製Loveboxを出荷し続けてきたチームの、2つ目のハードウェア製品です。

始まりはここ、2017年 — 2,881人の支援者からの270,931ユーロで、最初の木製Loveboxを。この6月、私たちはすべてが始まった場所へ、KEEPのために帰ってきます。

★ 私たちは以前にもやり遂げた ★

KICKSTARTERに帰ってきました The original Lovebox Kickstarter page from 2017 — €270,931 pledged from 2,881 backers.
30万+発送したLovebox
40+か国
2,600万+送られた愛のメッセージ
3,000万ドル+2017年以降の売上
4.7App Store評価
2,881最初のKickstarter支援者

“He's deployed six months at a time. Every morning there's a new note waiting on the screen. It's the first thing he looks for.”

— Marina · 2020年からのLoveboxユーザー

“My dad doesn't text. He draws. A wonky little sun, most mornings. I'd frame every one of them if I could.”

— Théo · 2021年から

“Grandma doesn't have WiFi and never will. This is the only 'gadget' she's ever kept switched on.”

— Lena · 2018年から

“娘は別の国の大学へ行きました。Loveboxは古い机に残ったまま。今は一台、持って行けます。”

— Pascale · 2019年から

★ 本物の家庭で愛されて ★

A couple at home, one holding a Lovebox.
カップル · どんな距離も越えて
A parent and toddler reading a Lovebox message together.
親と子 · 本物の家庭で
A multi-generational family around a Lovebox.
家族 · 世代を越えて
A young man laughing as he opens a Lovebox at home, a laptop with a pixel-heart sticker beside him.
友人 · 近くも遠くも
2016 ボストン · パリ Jeanは、MITで博士研究員をしながら、パリにいる遠距離の恋人のために、最初のLovebox — ピクセルのハートが入った小さな木箱 — を生み出しました。
2017 Kickstarter — 最初のLovebox みんなが「イエス」と言った:2,881人の支援者が270,931ユーロを集め、最初の木製Loveboxを世界中へ届けました。
2024 Wefunder — 信じてくれた人たち 183人の投資家が収益分配型の融資、331,766ドルを支援し、次に来るものの資金になりました。
2025 10年分の愛 30万台以上のLoveboxを40か国以上へ発送 · 2,600万通以上の愛のメッセージ · 累計売上3,000万ドル以上。

…私たちのコミュニティの肩の上に立って

A KEEP keychain resting on the original wooden Lovebox — both sharing bamboo and a pixel heart.

KEEPは会議室で設計されたのではありません — あなたの受信箱で設計されました。10年前、私たちは木箱に愛を入れました。10年間、あなたたちはそれに何ができたらいいかを伝えてくれました。KEEPはそのウィッシュリストを形にしたもの:同じ心、旅するために作られて。

10年間、私たちは同じ3通のメールの、いろいろな版を読んできました:

「私のLoveboxが大好き。持ち歩けたらいいのに。」

— Sophie、2019年からのLoveboxユーザー

「祖母に一台ほしい。でも彼女にはWiFiがない。」

— Tom、2021年からのLoveboxユーザー

「旅先で子どもたちにメッセージを送る。彼らから本物のを返してもらえたら。」

— Anna、2018年からのLoveboxユーザー

10年間、私たちはこう返信してきました:「聞こえています、取り組んでいます。」もう、その必要はありません。

私たちは数か月、コミュニティと共に製品を磨いてきました

KEEPはスペックシートから生まれたのではありません。8か月の試作、行き止まり、夜更かしから — そして、初期の試作機を毎日持ち歩き、何を直すべきかを率直に教えてくれた私たちのコミュニティの人々から生まれました。このページに届くころには、それはすでに本物のポケットで、本物のキーリングで、本物のバッグで生きていました。

★ 試作機からあなたのポケットへ ★

An early electronics-only KEEP prototype with the app.
電子部分だけの試作機
The first full KEEP prototype on a desk, screen hand-written I love you.
最初の試作機
Designing a note in the KEEP app.
アプリの設計
A KEEP keychain held in a beta tester's hands.
最初のベータテスターの写真が届く
A KEEP held in one hand, testing a screen colour.
さまざまな画面色のテスト
A KEEP on a rock in the Alps, screen reading With love From France.
アルプスで最初のKEEPメッセージを受信

「LoveTeamと一緒に作るのが楽しかった — 不安定な最初の版から、ただ動いて、いつのまにか日常の一部になった後の版まで。」

— KEEPのベータテスターのひとり

特典を選ぶ

割引はで進みます。早く支援するほど、値引きは深く — そして数は少なく。ある波の在庫がなくなると、次がより小さい割引で開きます。刻印はあとからどの特典にも追加できます。

★ 特典ティア ★

thank you
$5+ 応援する

Love what we're making but can't grab a KEEP right now? Back us anyway — your name goes on the supporters' wall, with our thanks. No KEEP, just good vibes both ways.

Super Super Early Lover Ships 2026年9月

私たちが提供する中で最も深い割引 — ごく少量の第一波、早い者勝ち。

⚠ Only 20 units 1KEEP $30 50% off $30/keychain
★ MOST POPULAR
⚠ Only 30 units 2KEEP $60 50% off $30/keychain
⚠ Only 10 units 3KEEP $90 50% off $30/keychain
⚠ Only 5 units 5KEEP $150 50% off $30/keychain
Super Early Lover Ships 2026年9月

最初の波が売り切れたあとも、なお深い早割価格。

⚠ Only 30 units 1KEEP $35 42% off $35/keychain
★ MOST POPULAR
⚠ Only 40 units 2KEEP $65 46% off $32.50/keychain
⚠ Only 30 units 3KEEP $100 44% off $33.33/keychain
⚠ Only 10 units 5KEEP $170 43% off $34/keychain
Early Lover Ships 2026年9月

The last of the limited early-bird waves — once they're gone, the capped discounts close.

⚠ Only 60 units 1KEEP $40 33% off $40/keychain
★ MOST POPULAR
⚠ Only 50 units 2KEEP $75 38% off $37.50/keychain
⚠ Only 40 units 3KEEP $110 39% off $36.67/keychain
⚠ Only 20 units 5KEEP $180 40% off $36/keychain
Lover Ships 2026年10月

標準のキャンペーン価格 — 数量無制限、10月より発送。

Available throughout 1KEEP $50 17% off $50/keychain
★ MOST POPULAR
Available throughout 2KEEP $100 17% off $50/keychain
Available throughout 3KEEP $130 28% off $43.33/keychain
Available throughout 5KEEP $200 33% off $40/keychain
A bamboo KEEP engraved on the back with 'J+C', a pixel heart and the date 13.03.2026, beside lavender and a linen pouch. +10ドル
追加 · 刻印

竹の裏面に刻印 — 名前、日付、2つのイニシャル、ピクセルのハート — 支援を選んだあと、どの特典にも追加できます。

KEEP for Business

Employee gifts & recognitionリモートチームのつながり全社へのお知らせClient & partner giftsEvent & conference swagPress & influencer kitsLoyalty & seasonal gifts

B2B機能を同梱

全員へ一斉送信

一度書けば、同じ瞬間にすべてのキーホルダーへ届きます — KEEP for Businessのデスクトップまたはモバイルアプリから。

サブグループ

キーホルダーをチーム・オフィス・部署ごとに分け、各グループへ個別にメッセージを。

API経由で送信

メッセージをプログラムで起動 — KEEPをあなたのツール・マイルストーン・ワークフローに組み込めます。

あなたのロゴを刻印

各台の竹製の裏面にあなたのロゴを刻印、追加費用なしで含まれます。

まとめ買いティア

10 KEEP $470 $47/unit 22% off
50 KEEP $2,150 $43/unit 28% off
100 KEEP $4,000 $40/unit 33% off
500 KEEP $17,500 $35/unit 42% off

各まとめ買いティアには、KEEP for Businessアプリ、APIアクセス、ロゴ刻印が付きます。受注生産 — 一般向けの波のあとに発送。中間の数量が必要?最も近いティアを選び、不足分を支援に追加してください — 追加分は同じ単価で請求します。

特注の梱包、ホワイトラベルのアプリ、または掲載していないものが必要ですか?ご計画を [email protected] までお知らせください。見積もって、お見積りをお送りします。

小売店へ — KEEPを最初に置く一軒に

KEEP retail packaging, front and back — a bamboo keychain with 'I love you' on its e-ink screen, 'Connected Keychain Display', and the line 'What matters is meant to stay'.

いつも最初の店があります。KEEPをKickstarterで支援すれば、あなたの店は世界で最も早くそれを置く一軒に — 一般小売に届く何か月も前に、あなたの棚に。一歩先んじるのが好きなコンセプトストア、デザインブティック、ミュージアムショップのために。

★ 卸売パック ★

10 KEEP $350 $35/unit 42% off
50 KEEP $1,600 $32/unit 47% off

再販向けの卸売価格。中間の数量が必要?最も近いパックを選び、不足分を支援に追加してください — 追加分は同じ単価で請求します。

より大きな数量、特注の梱包、その他のお問い合わせは? [email protected] までご連絡ください。お見積りをお送りします。

なぜ今、支援するのか

これ以上は二度とない最安値。60ドルの小売価格から最大半額 — ただし初期の波だけ、続くあいだだけ。

最初に身につける人のひとりに。初期の波の支援者は、ラインから出る最初の台を、2026年9月発送で受け取ります。

あなたが実現させました。皆さんの支援で最初の生産ロットの資金が集まり、目標の 10,000ドル を突破しました。これからは一つひとつの支援が次のストレッチゴールへと近づけ、アプリの全員に無料で届きます。

世界にもう少し愛を。かつてないほど騒がしく、遠く感じる世界で、あなたは誰かのポケットにあたたかさを届ける手助けをしています。

初期の波は順番に進み、戻ってきません — 今支援すれば、最良の価格と最も早い枠を確保できます。

最低目標 & ストレッチ目標

私たちの目標は10,000ドル — 損をせずに最初の量産ロットを作るための最低ラインです。

Tooling, manufacturing & first batch80%
完成したデザインを、手のなかの本物のキーホルダーに変えるすべて — 金型、部品(電子ペーパー、NFC、FSC竹)、そして量産。
Packaging & worldwide shipping12%
ギフトに使える箱と、40か国以上へのお届け。
Kickstarter & payment fees8%
プラットフォームとカード処理。

ストレッチ目標はこう働きます:キャンペーンが目標を超えて集めるほど、私たちはより多くを作れます。KEEPそのものは何があっても発送されます — でも、一緒に越えるマイルストーンごとに、あなたの大切な人がすでに手にしているアプリの中で、新しい機能が無料で解放されます。

★ ストレッチのマイルストーン ★

5万ドルグループメッセージ

アプリでKEEPのグループを作る — 家族、いちばん古い友人、遠距離の仲間 — そして全員に一度に書く。ひとつのメッセージで、その輪のすべてのキーホルダーが一緒に灯ります。

5万ドルに届けば、9月に届きます。届かなくても、それは来ます — ただ1月に。

10万ドルKEEPMOJI

言葉では運べないものがあります。アプリで顔を作って — 白黒のセルフィーを — あなたの本当の表情を、鮮明な電子ペーパーのディザで相手のキーホルダーへ。いちばん本物の絵文字、それはあなた。

The KEEP app camera taking a black-and-white selfie.
アプリで顔を作る
A KEEP keychain showing that same black-and-white selfie in e-ink.
相手のキーホルダーに届く

あなたの玄関までの道のり

デザインは完成し、テスト済みです。このキャンペーンが資金を出すのは量産 — 発明ではありません。計画はこうです。

  1. 今 · 2026年6月キャンペーン公開中。売り切れる前にある波を支援して、価格を確保しましょう。
  2. 2026年7月キャンペーン終了。各支援者に、お届け情報の確認と刻印を集める短いフォームをお送りします。
  3. 2026年7〜8月量産金型、最終の検証ビルド、認証 — ほとんどは完了済み。これは確認の工程です。
  4. 2026年9月最初の600台のKEEPを発送 — 最も早い波と2017年支援者を先に、一台ずつ品質管理して。
  5. 2026年10月残りのすべてのKEEPを、欧州と米国の物流拠点から発送 — あなたにより近く、関税のサプライズは少なく。

世界中へ発送

KEEPを世界のどこへでもお届けします。

送料は、米国・EU・スイス・中国・香港へは無料。英国とカナダへは一律10ドル — どの特典でも。それ以外はどこでも一律20ドル。ビジネスと小売の注文は送料込みです。

私たちは可能な限り地域で発送します — そのためEU・米国・中国・香港では輸入税はかかりません。その他の宛先では、KEEP到着時にあなたの国が輸入関税を課す場合があります。それらは支援には含まれません。

あなたの注文の発送元

  • アメリカ・カリフォルニア州United States & Canada
  • 中国中国
  • 香港香港
  • フランス・パリEurope & the rest of the world

リスクと課題

どのハードウェアキャンペーンも、同じいくつかのリスクを抱えます。ここに率直に — そして、なぜそれぞれが私たちにとって異例に低いのかを。

製造と品質。

完全にリスクのない量産はありません — でも、私たちのものはハードウェアでできる限り低リスクです:同じ製造・品質管理パートナーと、実績ある金型と素材で、すでに30万台以上のコネクテッド機器を出荷してきました。初めての工場ではありません。

部品の供給(電子ペーパーとNFC)。

部品市場はいつでも驚かせます。そうでないふりはしません — でもディスプレイとNFC部品は標準品で、すでに調達済み、リードタイムは納期に織り込んでいます。

輸送と物流。

国をまたぐ輸送が完璧に滑らかなことはありません — でも私たちはすでに毎週40か国以上へ届け、地域拠点から発送しています。それが配送と通関を可能な限り予測可能にします。

スケジュールの遅れ。

日付は少し動くことがあり、それを先にお伝えしたい — でも製品は設計・テスト済みで、認証は進行中。つまりこのキャンペーンが資金を出すのは量産で、研究開発ではありません。何かが動けば、まず支援者向けの更新でお知らせします。この10年、コミュニティと話してきたとおりに。

ひとつ正直な限界:KEEPは耐水です — 雨や濡れたポケットは大丈夫 — でも洗濯機や水没のためには作られておらず、私たちは決してそう主張しません。

よくある質問

充電は必要?

いいえ。電子ペーパーはメッセージが変わるときだけ電力を使い、その電力は送り手の電話のNFCのタッチから来ます。キーホルダーに電池はありません。

WiFiやBluetoothは必要?

WiFiなし、Bluetoothなし、機器にネットなし。インターネット接続が要るのはアプリの中だけ、誰かがあなたへのメッセージを作るときだけです。

どの電話で使える?

iPhone 7以降、そしてサードパーティアプリ向けにNFCを使えるあらゆるAndroid電話。

複数の人が同じKEEPに送れる?

はい。アプリから好きなだけ招待できます — パートナー、親、子ども、世界の反対側の友人。

防水?

耐水です — 雨や濡れたポケットは大丈夫。洗濯機や水没のためには作られていません。

いつ発送?

最初のKEEPは2026年9月発送、残りは年末までに分けて。早割と2017年支援者が先です。

LOVETEAM

10年間Loveboxを出荷してきた小さなチームがフランスで設計 — 30万台のLoveboxを出荷した、その同じ工場と物流のパートナーと共に。

★ チームを紹介 ★

Jean
Jean ディレクター 創業者 · 最初のLoveboxの生みの親 製品を構想し、設計し、コードを書き、ブランドを描く。
Victor
Victor ディレクター Operations & Marketing Keeps the wheels turning and gets KEEP in front of the people who'll love it.
Nicolas
Nicolas Mechanical Design & Manufacturing Turns the idea into a real object you can hold — and makes sure it's made well.
Lucas
Lucas 開発者 ソフトウェアを書き、ほぼあらゆることにAIを活かす — コンテンツ、カスタマーサポート、物流、さらには財務まで。
Gabrielle
Gabrielle コミュニティ Loveboxを愛する人たちと時間を過ごし — そして本当に耳を傾ける。
Nathalie
Nathalie オフィスマネージャー チーム全員の食事と正気を保ち、オフィスを整え、財務をきちんとさせる。

最後に — 世界への手紙

親愛なる友へ、

10年前、私たちは小さな木箱を作りました。あなたの大切な人があなたを想うと回る、ハートの入った箱を。30万台以上のあと、ハートはまだそこにあります。木も。そして信念も —

愛は、現実の世界に居場所を持つに値する、と。

長いあいだ、その居場所はLoveboxと共に家にありました。KEEPはそれを、あなたが行くどこへでも連れて行きます。同じ心、新しい翼。

これが、私たちの信じることです。

  • 私たちは、手に取れるものを信じます。フィードは、目をそらした瞬間にあなたを忘れます。本物のもの — メッセージ、形見、手のひらのハート — は残ります。何かを手に取ることが、それが本物だと知る術であり、その感覚こそ、私たちが作るものです。
  • 私たちは、技術は見えないべきだと信じます。画面、チップ、アンテナ — そのすべてを木の中に隠します。あなたはどれも考えずにすむ。ただ、誰があなたを想っていたかが見える。
  • 私たちは、人のためにだけでなく、人と共に作ることを信じます。KEEPは会議室で夢見られたのではありません。あなたが、10年かけて書いたのです — Loveboxに何ができたらと願う、すべてのメッセージの中で。私たちは聞きました。これからもずっと。

So we keep choosing.
Wood over plastic. Letters over notifications.
People over platforms. Closeness over attention.

そして決してやめません。簡単だからではなく — 簡単ではありません — これを信じすぎて、他のことができないからです。愛し合う人たちと、その間の距離があるかぎり、私たちはそれを縮める方法を見つけ続けます。

愛を込めて、

A KEEP keychain engraved with the words Same heart, new wings.

— LoveTeam、フランスより

k 予約する Kickstarter フィードバックを送る ↗